Cadboro Bay featured in Homes & Gardens – Yes, minimalism can be warm – this modern coastal house in Vancouver shows you how